Muzeum Tatrzańskie w Zakopanem
Wystawa "Władysław Matlakowski (1850-1895)"
Gmach główny Muzeum Tatrzańskiego, Zakopane, ul. Krupówki 10
wystawa czynna od 1 do 31 marca 1996
Władysław Matlakowski był postacią nieprzeciętną - wszedł do historii polskiej nauki i kultury. Był znakomitym lekarzem-chirurgiem. Praktykował w Warszawie. Wydał około 120 prac z zakresu medycyny. W wyniku rozwijającej się choroby - gruźlicy płuc - od roku 1886 zaczął systematycznie przyjeżdżać na kuracje klimatyczne do Zakopanego. Były to lata, kiedy Zakopane z małej góralskiej wioski stawało się znanym kurortem, polecanym przez lekarzy osobom dotkniętym "suchotami".
Matlakowskiego zafascynowała kultura i sztuka ludowa miejscowych górali. Był jednym z pierwszych badaczy góralszczyzny. Napisał dwa fundamentalne dzieła: Budownictwo ludowe na Podhalu oraz Zdobienia i sprzęt ludu polskiego na Podhalu. Prace te są inwentaryzacją zastanej przez Matlakowskiego podhalańskiej sztuki ludowej u schyłku XIX wieku. Tekstom towarzyszą dziesiątki precyzyjnych rysunków ilustrujących budownictwo i wyposażenie wnętrz w zabytkowe sprzęty używane niegdyś na Podhalu. Sprzęty te w większości pochodzą z pierwszych kolekcji prywatnych Róży i Adama Krasińskich, Marii i Bronisława Dembowskich, Zygmunta Gnatowskiego. Zbiory te trafiły do Muzeum Tatrzańskiego i na wystawie można je w naturze zobaczyć.
Władysław Matlakowski dokonał też tłumaczenia na język polski Hamleta Shakespeare. Rękopis tłumaczenia, jak i pierwszy wydrukowany w 1895 roku egzemplarz Hamleta w jego tłumaczeniu, a ofiarowany żonie, również można na wystawie obejrzeć.
Na wystawie można też zobaczyć rękopisy Wspomnień mojego życia - pamiętników, które Matlakowski spisywał przez niemal całe życie.
Eksponaty pochodzą ze zbiorów Głównej Biblioteki Lekarskiej w Warszawie, Muzeum Tatrzańskiego w Zakopanem i zbiorów rodzinnych. Wystawie towarzyszy przegląd twórczości potomków rodu Matlakowskich. Są to obrazy jego córki Katarzyny oraz sześciu współczesnych potomków mieszkających w Polsce, Francji i Australii.
Hanna Żurowska
Zbigniew Ładygin ysladyg@cyf-kr.edu.pl
Dorota Gaczorek yagaczor@cyf-kr.edu.pl
Last update D&Z 23 February 1996